Prevod od "neudělal by" do Srpski


Kako koristiti "neudělal by" u rečenicama:

Nepochyboval o mých citech, ale neudělal by to.
Nije sumnjao u moja oseæanja, ali nije hteo.
Neudělal by to, kdyby to bylo od jeho kolegy, a já nemohla říct, že to byl nápad sekretářky.
Ne bi to radio ako nije od kolege, a ja nisam mogla da kažem da je od sekretarice.
Ale neudělal by jej, kdyby neměl eso v rukávu.
Ali ne bi krenuo u ofanzivu ako nema keca u rukavu.
Náš učitel říká, že Bůh miluje slepých víc, protože nevidí... ale já sem mu řekl, že kdyby to tak bylo, neudělal by nás slepými... aby jsme ho mohli vidět.
Nas uèitelj kaze da Bog voli slepe više zato što oni ne mogu da vide.. ali sam ja rekao ako je tako, On nas ne bi uèinio slepim... tako da ga mi ne možemo videti.
Neudělal by sis chvilku času na registraci?
Da li bi hteo sada da me registruješ? - Rekoh kasnije.
Pokud Bůh nechce, abych šel na fotbal... neudělal by tyhle prsty tak srandovní.
Da Bog nije želeo da idem na košarkašku utakmicu... ne bi napravio penasti prst tako zabavnim.
Měl jsem nejlepší auto, nejhezčí holku, a napadlo mě, že udělat jednu věc, co ještě nikdo nikdy neudělal by bylo skvěly zakončení.
lmao sam najbolja kola najbolju ribu. Mislio sam ako uradim stvar koju niko nije uradio, Da ce biti savrseno poglavlje.
Neudělal by snad každý otec totéž?
Zar ne bi svaki otac uradio isto što i ja?
Lex má se svým otcem neshody, ale neudělal by to.
Znam da Lex i njegov otac imaju probleme ali ne vjerujem da bi on to napravio.
Neudělal by to, kdyby myslel na rodinu.
Ne bi to napravio da je mislio na svoju obitelj.
Hele, kdyby Bůh nechtěl, abych ho nosil tak často, neudělal by ho tak hustý.
Da Bog nije hteo da je toliko nosim, ne bi dozvolio da tako sviraju.
Neudělal by jste pro ně úplně všechno?
Postoji li nešto što ne bi uèinili za njih?
Kdyby byl někdo blízký tvé rodině, dobrý přítel v nebezpečí, že by ho vzali Wraithové, neudělal by jsi to samé?
Da je neko blizak tvojoj porodici, drag prijatelj, u opasnosti od Aveti, zar ti ne bi uradio isto?
Atˇ toho kluka zabil kdokoliv, neudělal by to, kdyby ho ještě potřeboval.
Ko god da je ubio tog momka, uèinio je to jer mu on više nije bio potreban.
Jo, práce zevnitř, dlouholetý zaměstnanec, takový ten typ "neudělal by to nikdy ani za milion let".
Daaa... netko iznutra, dugogodišnji službenik, jedan od onih "ma, nema šanse" tipova.
Neudělal by to, kdyby ho nevyužila jak nějaká podřadná štětka.
Ne bi to uradio da Se nije okomila na njega Kao neka droljica.
I když jsou myšlenky v jeho manifestu radikální, neudělal by tohle, tyhle hrůzné věci.
Мада су му идеје у манифесту радикалне, не би ово урадио. Ове, ове одвратне ствари.
Neudělal by jsem nic, co by ohrozilo moje děvčata.
Ne bih uradio ništa što bi moglo dovesti moje djevojke u opasnost.
Neudělal by tu nabídku, kdyby si nemyslel, že bude mít Secretariat cenu dvojnásobku.
On to ne bi ponudio da nije mislio kako Secretariat može vrijediti dvostruko.
Ne, máš pravdu, neudělal by to.
Ne, u pravu si, ti to ne bi uradila.
Neudělal by to, co udělal dnes v noci, kdyby se nás nebál.
Ne bi uèinio ovo veèeras da se ne boji.
Kdyby byl opravdu námořník, neudělal by to v rozporu s kapitánem lodi.
Da si pravi pomorac nikad ne bi pravio takvo lice.
Neudělal by to kapitán America jinak?
Da li bi tako i Kapetan Amerika obavio posao?
Fakt, že jsi to ještě neudělal, by byl šokující, kdybys to nebyl, no, ty.
Èinjenica da još to nisi uradio bila bi šokantna da se ne radi o tebi.
Neudělal by nic, kdyby nebylo tebe, ty pitomá mrcho.
On ne bi uradio ništa da nije bilo vas, ti glupa kuèko.
No tak, neudělal by on nám to samý?
Hajde sad, on ne bi isto uradio za nas, zar ne?
Neudělal by nic, čím by narušil smír.
Не би никада ништа урадио да прекине примирје.
Neudělal by to, kdybys nebyla tak vzdorná.
Ne bi radio sve to da mu nisi prkosila!
Pokud by Dan cítil, že jde o pozici firmy, neudělal by to.
Ako misli da je ovo zbog korporativnog pozicioniranja, neæe pristati.
Kdyby je Bůh nechtěl nechat porazit, neudělal by z nich ovce.
Da ih Bog nije hteo ošišane, ne bi od njih napravio ovce.
Ne, neudělal by jsi v neděli v obchodě žádnou práci.
Не, ти немаш посао у продавници у недељу.
Takový Gabriel není, neudělal by nám to.
To nije Gabrijel. On nam to ne bi uèinio.
0.39031195640564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?